نقل قول تکان دهنده یک تاجر برده

نقل قول تکان دهنده یک تاجر برده

 

 

درباره انتقال زنان سیاه پوست

 

 

 

 به آمریکا

 

 

خبرگزاری فارس:

 یک تاجر برده از شرایط بسیار وخیمی که زنان سیاه‌پوست، زمان عبور از اقیانوس متحمل می‌شدند، گزارش داد که من زنان بارداری را دیدم در حالی که به اجساد زنجیر شده بودند، بچه به دنیا آوردند، اجسادی که ماموران سرکشی مست هنوز آنها را جمع نکرده بودند...

به گزارش خبرگزاری فارس، برخی کتب تاریخی چنان تاریخ را نشان می‌دهند که گویی نیمی از مردم آمریکا وجود خارجی نداشته‌اند. کتاب تاریخ از مکتشفین، تجار، سیاستمداران و ژنرال‌ها سخن می‌گویند که البته همگی مرد هستند. در دوران اولیه آمریکا زنان نمی‌توانستند این مشاغل را داشته باشند، آنها در برابر دیدگان تاریخ نامرئی بودند.
قانون و عرف اجتماعی به مردم اروپا که ساکن آمریکا می‌شدند آشکارا می‌گفت: «زنان با مردان برابر نیستند». پدران و شوهران حق داشتند بر زنان نظارت کنند. زنان مورد ستم واقع می‌شدند و این به معنی نداشتن حق تسلط بر زندگی بود. از میان بردن ستمگری و استبداد نسبت به زنان کاری بس دشوار بود.

این جملات مربوط به کتاب رویای آمریکایی، روایت دیگر از تاریخ مردم آمریکا است که توسط هاوارد زین نوشته شده و فاطمه شفیعی سروستانی آن را ترجمه نموده است.
این کتاب توسط نویسنده معتبر آن تاریخ آمریکا را به شکل واقعی و نه آنچه تاکنون نگاشته شده به رشته تحریر درآورده است. این کتاب با نثری روان برای گروههای مختلف سنی قابل استفاده است.
در بخشی از این کتاب می خوانیم:

*ازدواج با مردانی که هیچ‌گاه ندیده بودند هزینه سفر زنان به آمریکا
اولین اردوگاه‌های مستعمره‌های آمریکا تقریبا به طور کامل مردانه بودند. زنان را به آنجا می‌بردند تا همسر مردان شوند. بچه به دنیا آورند و همراه آنها باشند. در سال 1619 م. یک کشتی حامل نوزده زن به جیمز تاون ویرجینیا رسید. آنها توافق کرده بودند در ازای هزینه عبور از اقیانوس اطلس به مستعمره بروند و با مردانی که هیچ‌گاه ندیده بودند، ازدواج کنند.
زنان و دختران نوجوان بسیاری به عنوان خدمتکار قراردادی به مستعمره‌ها رفتند. زندگی آنان با زندگی بردگان تفاوت چندانی نداشت. دوران خدمتکاری آنها پایان می‌یافت و طی دوران خدمتکاری باید از اربابان و خانم خانه اطاعت می‌کردند و حتی گاهی مورد سوءاستفاده جنسی قرار می‌گرفتند.
به نوشته تاریخچه‌ای با عنوان «زنان شاغل آمریکا» خدمتکاران زن «حقوق کم دریافت می‌کردند و با آنها بی‌ادبانه و سخت‌گیرانه رفتار می‌شد».
زنان سیاه‌پوست دوبرابر سختی می‌کشیدند، آنها به عنوان سیاه‌پوست و نیز به عنوان زن، تحت ستم و فشار قرار می‌گرفتند.

*زنان باردار در حالی که به اجساد زنجیر شده بودند، بچه به دنیا آوردند

یک تاجر برده از شرایط بسیار وخیمی که زنان سیاه‌پوست، زمان عبور از اقیانوس متحمل می‌شدند، گزارش داد:
من زنان بارداری را دیدم در حالی که به اجساد زنجیر شده بودند، بچه به دنیا آوردند، اجسادی که ماموران سرکشی مست هنوز آنها را جمع نکرده بودند... بر روی عرشه زن جوان سیاه پوستی بود که زنجیرش کرده بودند، زیرا به محض فروخته شدن و آمدن به روی کشتی مشاعرش را از دست داده بود.
حتی زنان سفیدپوست هم با سختی‌های بسیار رو به رو بودند. به دنیا آوردن بچه و بزرگ کردنش در عصری که مراقبت پزشکی ضعیف و بیماری شایع بود، سختی بسیاری به همراه داشت. هجده زن متاهل با کشتی می‌فراور (کشتی زائران) به آمریکا آمدند. سه نفر از آنها باردار بودند. کمتر از یک سال بعد فقط چهار نفرشان زنده ماندند. زایمان و بیماری بقیه را با خود برد.

*طبق قانون وقتی زنی ازدواج می‌‌کرد، شوهر او اربابش می‌شد

قوانین و طرز تفکراتی که از انگلستان می‌آمد نیز بار سنگین دیگری بر دوش زنان بود. طبق قانون وقتی زنی ازدواج می‌‌کرد، شوهر او اربابش می‌شد. شوهران از نظر قانون حق داشتند بر همسران خود به طور دائم نظارت داشته باشند. مرد می‌توانست همسرش را از نظر فیزیکی تنبیه کند (گرچه نمی‌توانست او را بکشد یا صدمه‌ ابدی به وی وارد سازد). اموال زن به شوهر تعلق می‌گرفت. اگر پولی نیز در می‌آورد، برای شوهرش می‌شد.
کتاب «نصیحت به یک دختر» کتاب‌ پر فروشی بود. این کتاب ادعا می‌کرد «نابرابری جنسی» از واقعیات مسلم زندگی است. بسیاری از آمریکایی‌ها این کتاب را که می‌گفت: «مردان قانون‌گذارند و قوه تعقل قوی‌تری نسبت به زنان دارند» خواندند، اما با وجود القائات بسیار مبنی بر پائین‌تر بودن درجه زنان نسبت به مردان، برخی زنان برای نشان دادن استقلال خود راه‌هایی یافتند.